 |
Sixfeeler Threadfin Polydactylus sexfilis Moi
Other Names: Sixfingered Threadfin, Pacific Threadfin
Other Traditional Names: Moi (RR MG AT MK MT AK PL TS TW PK), Other Polynesian: Moi (TAH)
Synonyms: Polynemus sexfilis
|
 |
Yellowstripe Goatfish Mulloidichthys flavolineatus Vete
Other Names: Gold-lined Goatfish
Other Traditional Names: Vete / Koma < Vete (RR MT TS TW), Koama < Vete (MG), Koma < Vete (AT MK AK), Vete (PL), Vete / Kiva-kaloma < Kaloma < Vete-kaloma < Vetekuo (PK), Other Polynesian: Vete (TAH), Kaoa (MQA), Pokone (MVA), Kiamu (TUA)
Other Names: German: Seitenfleck-Barbe; French: Capucin à Bande Jaune, Surmulet Oriflamme, Surmulet Cordon Jaune,
Synonyms: Mulloides samoensis; Mulloides flavolineatus; Mulloidichthys samoensis; Mullus flavolineatus
|
 |
Yellowfin Goatfish Mulloidichthys vanicolensis Takua
Other Names: Vanikolo Goatfish, Goldenstripe Goatfish, Red Goatfish
Other Traditional Names: Takua (RR MG MK MT AK), Takuo (AT), Vete / Memea? (PL), Memea (TS TW MH), Vete (RK), Memea / Kiva-memea < Memea-tawa < Vete-memea < Memea (PK), Other Polynesian: Tauo (TAH), Taire (TAH-L), Kuo (TUA)
Other Names: German: Gelbflossen-Barbe; French: Surmulet Sans Tache, Capucin de Vanicolo
Synonyms: Mulloides vanicolensis; Upeneus vanicolensis; Mulloides auriflamma
|
 |
Dash-and-dot Goatfish Parupeneus barberinus Ka‘uru
Other Names: Dash-dot Goatfish
Other Traditional Names: Kauru (RR MT PL), Kauruuru < Kauru < Uiono (AT), Uviono (MK), Auuru (AK), Tauono (TS TW PK), Kahuru Makita (MH), Other Polynesian: Ahuru Tore (TAH), Takire (TUA), Make Mako / Mako Moana / Kioe (MQA), Titoki (MVA)
Other Names: German: Zweifarben-Barbe; French: Rouget Bicolore, Moitié-Moitié, Rouget Barberin
Synonyms: Mullus barberinus; Pseudupeneus barberinus
|
 |
Whiteline Goatfish Parupeneus ciliatus Ka‘uru
Other Names: Cardinal Goatfish
Other Traditional Names: Kauruuru < Kauru < Uiono (AT), Kauru (MK), Other Polynesian: Ahuru Paa (TAH)
Other Names: German: Hawaii-Barbe; French: Rouget à Lignes Blanches, Rouget-Barbet
Synonyms: Parupeneus porphyreus; Sciaena ciliata
|
 |
Yellowsaddle Goatfish Parupeneus cyclostomus Ka‘uru Renga
Other Names: Goldsaddle Goatfish, Salmonet, Blue Goatfish, Yellow Goatfish
Other Traditional Names: Kauru Renga (RR), Pakevakeva (MG), Kauruuru < Kauru < Uiono (AT), Kauru Rengarenga (MT), Auuru Puaka (AK), Kauru (PL), Kahuluhulu (TS), Kahuruhuru (TW), Kahuru Moana (MH), Te Ata-o-Luea [Y] / Katuli [B] (PK), Other Polynesian: Ahuru Haravai (TAH), Takire (TUA)
Other Names: German: Zitronen-Barbe; French: Rouget-barbet Doré, Rouget Jaune
Synonyms: Mullus cyclostomus;Parupeneus chryserydros; Parupeneus luteus; Pseudupeneus cyclostomus
|
 |
Redspot Goatfish Parupeneus heptacanthus
Other Names: Spotted Golden Goatfish, Cinnabar Goatfish,
Spotted Goatfish
Other Traditional Names: -
Other Names: French: Rouget à Trois Selles, Barbet à Point Rouge
Synonyms: Parupeneus pleurospilos; Pseudupeneus heptacanthus; Sciaena heptacantha
|
 |
Pacific Twobar Goatfish Parupeneus insularis Ka‘uru
Other Names: Pacific Doublebar Goatfish
Other Traditional Names: Kauru (RR MK MT PL), Kauruuru < Kauru (AT), Auuru Puaka (AK), Kahuluhulu (TS), Kahuruhuru (TW), Kawulu-moana (PK), Other Polynesian: Atiatia Upoo Rahi (TAH), Kavetiveti (TUA), Matuau / Tuau (MQA)
Other Names: French: Lippu
Synonyms: Parupeneus bifasciatus
|
 |
Multibarred Goatfish Parupeneus multifasciatus Ka‘uru
Other Names: Manybar Goatfish, Many-banded Goatfish
Other Traditional Names: Kauru (RR MG MK MT PL), Kauruuru < Kauru (AT), Auuru Puaka (AK), Kahuluhulu (TS), Kahuruhuru (TW), Kawulu (PK)
Other Names: German: Vielstreifen-Barbe; French: Rouget à Trois Bandes
Synonyms: Mullus multifasciatus; Parupeneus trifasciatus
|
 |
Yellowband Goatfish Upeneus vittatus Rākoa (AK)
Other Names: Band-tailed Goatfish, Bar-tailed Goatfish
Other Traditional Names: Kauru (AT MT), Rakoa (AK TW), Lakoa (TS), Kawute-memea (PK), Other Polynesian: Faia (TAH)
Other Names: German: Gelbstreifen-Barbe; French: Barbet Rayé, Poisson-chèvre à Queue Rayée, Rouget-souris Orangé
Synonyms: Mullus vittatus
|
 |
Copper Sweeper Pempheris oualensis Pura Tapatai
Other Names: Copper Sweeper, Silver Sweeper, Bronze Sweeper
Other Traditional Names: Pura Tapatai (RR), Tapatai (MG), Kupa (AT MK MT), Mother Marau (PL), Palu (TS), Paru (TW), Paniwi (PK), Other Polynesian: Mata Anaana / Pura (TAH)
Other Names: German: Kupfer-Beilbauchfisch; French: Balayeur Argenté
Synonyms: Pempheris otaitensis
|
| CHAETODONTIDAE (Butterflyfish) |
 |
Threadfin Butterflyfish Chaetodon auriga Taputapu Rengarenga
Other Names: Auriga Butterflyfish, Threadfin, Diagonal Butterflyfish, Cross-stripe Butterflyfish
Other Traditional Names: Taputapu Rengarenga (RR), Tiitii (MG), Taputapu (AT MK MT AK PL), Titi (TS TW), Tihitihi Tarakura (MH), Tihitihi (RK), Tiwitiwi (PK NS), Other Polynesian: Paraharaha (TAH)
Other Names: German: Fähnchen-Falterfisch; French: Chaetodon Cocher
Synonyms: Anisochaetodon auriga; Tetragonoptrus auriga; Sarothrodus auriga; Linophora auriga
|
 |
Bennett's Butterflyfish Chaetodon bennetti Taputapu
Other Names: -
Other Traditional Names: Taputapu (RR AT MT AK), Titi (TS TW), Pula?? (PK), Other Polynesian: Paraharaha (TAH)
Other Names: German: Bennetts Falterfisch; French: Chaetodon de Bennett, Chaetodon à Deux Lignes Bleues
Synonyms: -
|
 |
Speckled Butterflyfish Chaetodon citrinellus Taputapu
Other Names: Citron Butterflyfish, Lemon Butterflyfish, Speckled Butterflyfish
Other Traditional Names: Taputapu (RR AT MT AK), Tiitii (MG), Titi (TS TW), Other Polynesian: Paraharaha (TAH)
Other Names: German: Punktierter Falterfisch; French: Poisson-papillon Citron, Poisson-papillon Tacheté, Chaetodo
Synonyms: -
|
 |
Saddled Butterflyfish Chaetodon ephippium Taputapu
Other Names: Blackbotch Butterflyfish, Saddleback Butterflyfish
Other Traditional Names: Taputapu (RR AT MK MT AK PL), Tiitii (MG), Titi (TS TW), Tihitihi / Ponaturoa?? (MH), Tihitihi (RK), Yama / Yamayama (PK), Other Polynesian: Paraharaha (TAH)
Other Names: German: Sattelfleck-Falterfisch; French: Papillon à Selle Noire
Synonyms: Chaetodon principalis
|
 |
Black Butterflyfish Chaetodon flavirostris Taputapu
Other Names: Yellow-face Butterflyfish, Dusky Butterflyfish
Other Traditional Names: Taputapu (RR AT MT AK)
Other Names: German: Schwarzer Falterfisch; French: Poisson-papillon Noir, Poisson-papillon à Nez Jaune
Synonyms: -
|
 |
Racoon Butterflyfish Chaetodon lunula Taputapu
Other Names: Half-moon Butterflyfish, Moon Butterflyfish, Raccoon Butterflyfish [Am. English], Racoon Butterflyfish [Br. English]
Other Traditional Names: Taputapu (RR AT MK MT AK PL), Tiitii (MG), Titi (TS TW), Tihitihi (MH RK), Ponepone (PK), Other Polynesian: Paraharaha (TAH)
Other Names: German: Mondsichel-Falterfisch; French: Chaetodon à Raies Rouges, Raton Lavier, Chaetodon à Croissan
Synonyms: Pomacentrus lunula
|
 |
Redfin Butterflyfish Chaetodon lunulatus Taputapu
Other Names: Melon Butterflyfish, Lineated Butterflyfish, Rainbow Butterflyfish, Three-banded Butterflyfish
Other Traditional Names: Taputapu (RR AT MK MT AK PL), Tiitii (MG), Titi (TS TW), Tihitihi (MH RK), Laununui? / Yama? / Ponepone? (PK), Other Polynesian: Paraharaha (TAH)
Other Names: German: Gewöhnlicher Rippen-Falterfisch; French: Chaetodon à Trois Bandes, Papillon Délavé
Synonyms: Chaetodon trifasciatus
|
|
